文章來源自BBC中文網 2006.10.14
孟加拉人穆罕默德﹒尤努斯和他創立的銀行共享今年度的諾貝爾和平獎。
經濟學教授尤努斯在30年前創辦Grameen(格拉明)銀行,向有需要的人提供小額貸款。 諾貝爾評審委員會周五(13日)表示,這是為了表揚他們從基層推動經濟和社會發展。 委員會指出:”只有當大批人口找到消除貧困的途徑,才能取得永久的和平。”
委員會說,尤努斯把理念轉化為實際行動,讓幾百萬人獲益,他們不光是孟加拉人,也包括其他國家的百姓。 Grameen意思就是”小型鄉村”,其模式是一種非政府組織從事小額信貸的模式。
小額信貸
中新社介紹,格拉以小組為基礎的農戶組織,要求同一社區內社會經濟地位相近的貧困者在自願的基礎上組成貸款小組,相互幫助選擇項目,相互監督項目實施,相互承擔還貸責任。 在小組基礎上建立中心,作為進行貸款交易和技術培訓的場所﹔無抵押的、短期的小額信貸,但要求農戶分期還款,定期參加中心活動。
對於遵守銀行紀律、在項目成功基礎上按時還款的農戶,實行連續放款政策。經營機構本身實行商業化管理,特別是以工作量核定為中心的成本核算。 小額信貸在70年代發端於孟加拉國,它是滿足窮人信貸需求的一種信貸方式,貸款對象僅限於窮人,額度很小,無需抵押。 自創立以來,小額信貸受到了窮人的熱烈歡迎,迅速推廣到亞洲、非洲和拉丁美洲的許多發展中國家,成為一種非常有效的扶貧方式。 各國根據本國特點逐步創新出新的小額信貸模式。
文章來源自蕃薯藤新聞網 2006.10.14
(法新社巴黎十三日電)微型貸款已經成為一種越來越有力的工具,可以將世界最貧窮人口,特別是女性,從貧窮的監獄及地下錢莊的魔爪中解放出來。微型貸款可以讓全球十二億貧窮人口重建住宅、支付學費或建立屬於自己的小生意,讓他們擺脫貧窮。有六分之一的人口因資格不符而遭到傳統銀行拒絕,這些人轉而選擇高利貸或賒帳以外的第三種選擇─微型貸款。賒帳購物比現金購物稍微貴一點。特別對女性來說,微型貸款為獨立謀生開啟了一扇門。 在諾貝爾委員會的眼中,微型貸款的功能不僅僅止於提供金錢,這就是孟加拉的尤納斯及其鄉村銀行獲頒諾貝爾和平獎,而非經濟學獎的原因。微型貸款提供民眾力量,給他們希望以及支配他們自己生活的工具,同時也降低了衝突的機會。
英國倫敦大學政經學院教授加圖克說,女性透過微型貸款獲得力量,尤其重要。他告訴法新社說:「這反應出一種理論,如果你幫助女性獲得力量,或給予她們一些經濟發展的機會,這對於生育行為及教育會有正面影響。從這點來說,有點像投資未來。」
